Prevod od "ne dotikaj" do Srpski


Kako koristiti "ne dotikaj" u rečenicama:

Ne dotikaj se tega, prosim Ni še dokončan.
Molim vas, ne dirajte to. Nije još osušen.
Ostani tu in se ničesar ne dotikaj.
Ostani tu i ne diraj ništa. Ok.
Ne dotikaj se ji stvari, dokler ne pride iz kopalnice.
Makni se od tih stvari prije nego ona izaðe!
Stopaj po mojih stopinjah in ničesar se ne dotikaj.
Idi po mojim stopama, i ništa ne diraj.
Sem ti rekel, da se ne dotikaj!
Rekao sam ti da ih ne diraš rukama!
Z nikomer ne govori, ničesar se ne dotikaj.
Ne prièaj sa ni sa kim. Ne diraj ništa.
Rekel sem ti, da se me ne dotikaj!
Proklet bio. Mièi ruke s njega! Mislim da ti rekoh da me ne pipaš.
Nikoli se ne dotikaj črnčevega radia, fant.
Nikad ne diraj crncu radio, èoveèe.
Ne dotikaj se stvari, ki niso tvoje.
Ne diraj stvari koje nisu tvoje.
Rekel sem, da se ničesar ne dotikaj.
Zapamti, rekao sam da ništa ne diraš.
Ne dotikaj se ga, sicer dobiš še enega v lice.
Ne diraj ili æu ti zabiti još jednu u obraz!
Ne dotikaj se me, ti umazana baraba.
Склони се од мене прљаво копиле.
Ne dotikaj se stvari v Dylanovi sobi.
Ти не... дираш ствари у Дилановој соби.
Ne dotikaj se ga, Možgani, Jaz skrbim za zgled.
Не дирај га, Мозак, Ја стварам изглед овде.
Ne dotikaj se njegovega izuma, Možgani.
Не дирај његов изум, Мозак. Добро!
Ne dotikaj se me, sem rekel.
Hej, rekao sam da me ne diraš, èovjeèe!
Ne dotikaj se ničesar na moji mizi.
Ne diraj ništa na mom stolu.
Pa sem ti zabičala, da se ničesar ne dotikaj.
Rekla sam ti da nista ne diras.
Ne dotikaj se mojih kroketov, pizdun!
Ne približavaj se mojoj hrani, picko.
Ne dotikaj se me, ne dotikaj se me!
Ne diraj me! Ne diraj me!
Prosim, ne dotikaj se mojih prsi.
Molim te, ne diraj mi grudi. - Nisam ni nameravala.
Prav, ostani tukaj, ničesar se ne dotikaj in ne govori z nikomer.
U redu, ostani ovde, ne diraj ništa i ne razgovaraj ni sa kime.
Ne dotikaj se je, samo naj te opazi.
Nemoj da je povrediš, samo mu privuci pažnju.
Nikoli se ne dotikaj Amerikancev.To je slabo za posle.
Nikad ne diram Amerikance. Loše je za posao.
Samo ne dotikaj se je, prav?
Samo ju ti ne diraj, dobro?
Ne dotikaj se je, sem rekla!
Rekla sam da je ne dirate!
Ne dotikaj se naprav, ki jih ne poznaš.
Ne zezaj se ni sa cim sto ne znas.
Tiho bodi in se ničesar ne dotikaj.
Budi miran. Ne diraj ništa. Kako je on?
Nič se ne dotikaj, nikamor ne odtavaj in z nikomer ne govori.
Samo ništa ne diraj, nemoj odlutati ili razgovarati s kim ne smiješ.
Ne, to je kovina, ne dotikaj se je!
Ne, to je metalno, ne diraj to!
Rekel sem ti, da se jih ne dotikaj.
Rekao sam ti da ne diraš nikog.
Griffin, rekla sem, da se mi ne dotikaj telefona!
Grifine, rekla sam ti da mi ne diraš telefon.
Rekel sem, da se me ne dotikaj.
Рекао сам, "Скидај руке са мене."
Zdaj, ko ti tu, se ničesar ne dotikaj.
Sad kad si ušao, ne pipaj ništa.
Ne dotikaj se tega, tip je za lasertag.
Ne diraj to, od laser taga je. - Izvini.
Ne dotikaj se ga, ampak ga jej.
То се не пипа, једе се.
Tega gumba se ne dotikaj, dokler ti ne rečem.
Ne diraj to dugme dok ti ja ne kažem.
Rekel sem, da se me ne dotikaj!
Рекао сам да ме не дираш!
Veli ji Jezus: Ne dotikaj se me, ker še nisem šel gori k Očetu. Pojdi pa k bratom mojim in jim povej: Grem gori k svojemu Očetu in vašemu Očetu in svojemu Bogu in vašemu Bogu.
Reče joj Isus: Ne dohvataj se do mene, jer se još ne vratih k Ocu svom; nego idi k braći mojoj, i kaži im: Vraćam se k Ocu svom i Ocu vašem, i Bogu svom i Bogu vašem.
0.54705095291138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?